Peer code reviews enhance software quality, security, and performance by catching defects and identifying potential issues, while also improving team collaboration and reducing development costs.